1 00:03:18,069 --> 00:03:19,963 He struck again. 2 00:03:20,106 --> 00:03:24,231 This time the victim is a nurse. 3 00:03:24,381 --> 00:03:27,801 What can we add? Another defeat: our 18th. 4 00:03:27,956 --> 00:03:30,107 are you sure that Is it the same assassin? 5 00:03:30,246 --> 00:03:34,267 Just look at the body, at least what's left of it. 6 00:03:34,426 --> 00:03:36,897 Was she raped? 7 00:03:37,040 --> 00:03:39,405 “Raped” is an understatement. 8 00:03:39,553 --> 00:03:42,468 In the murder on Cervazza Street 5 years ago... 9 00:03:42,611 --> 00:03:44,906 two parties never been found. 10 00:03:45,049 --> 00:03:47,681 - Which ones? - Guess. 11 00:03:47,834 --> 00:03:49,727 Let it pass. 12 00:03:52,859 --> 00:03:55,561 The pattern is always the same: sex. 13 00:03:55,704 --> 00:03:59,893 He's a pervert. He attacks women aged 15 to 60. 14 00:04:00,056 --> 00:04:03,696 Nones, prostitutes, housewives, elderly women, unemployed: 15 00:04:03,854 --> 00:04:07,127 The soup is good whatever the pot. 16 00:04:07,285 --> 00:04:10,820 Her erotic impulses are uncontrollable. 17 00:04:10,982 --> 00:04:14,221 But it should not be imagined as someone horrible, or repulsive. 18 00:04:14,375 --> 00:04:17,647 He's probably a man ordinary, like everyone else. 19 00:04:18,788 --> 00:04:22,209 The problem is that, behind a very suitable mask... 20 00:04:22,350 --> 00:04:24,821 a rapist is hiding... a pervert. 21 00:04:24,966 --> 00:04:28,987 He's hungry for sex disguised as a respectable man. 22 00:04:29,140 --> 00:04:30,524 He's a monster. 23 00:04:53,800 --> 00:04:56,329 - Loris, are you finished? - Pascucci. 24 00:04:56,476 --> 00:05:00,082 - You forgot the lawnmower. - No, she's here. 25 00:05:00,253 --> 00:05:02,852 And the chainsaw? 26 00:05:02,996 --> 00:05:05,948 I was just going to the garage to look for her. 27 00:05:06,086 --> 00:05:09,725 If I were you, I would put it there and the other... 28 00:05:15,080 --> 00:05:16,464 Who invited her? 29 00:05:17,385 --> 00:05:19,820 Behind you. The nymphomaniac. 30 00:05:19,963 --> 00:05:21,347 Don't look back. 31 00:05:22,612 --> 00:05:24,467 What nymphomaniac? 32 00:05:24,615 --> 00:05:29,309 Wanda, the nymphomaniac. The one everyone skips. 33 00:05:29,466 --> 00:05:31,394 Everyone ? 34 00:05:31,548 --> 00:05:36,523 What do you mean by "everyone"? You mean everyone everyone? 35 00:05:36,663 --> 00:05:38,140 Exactly. 36 00:05:38,296 --> 00:05:39,831 Don't look back. 37 00:05:39,984 --> 00:05:43,013 What should be done? 38 00:05:43,181 --> 00:05:46,025 Nothing. A smile, a wink of eye, and... 39 00:05:46,170 --> 00:05:51,145 She only thinks about getting laid. She plays the great lady, and then... 40 00:05:51,290 --> 00:05:53,278 - Where is she? - Behind you. 41 00:05:53,430 --> 00:05:56,496 She is sitting next to the red roses. 42 00:05:56,658 --> 00:05:59,864 next to the red roses, behind me. 43 00:06:00,024 --> 00:06:04,179 next to the red roses, there is a nymphomaniac ready to... 44 00:06:04,330 --> 00:06:05,714 Loris... 45 00:06:08,362 --> 00:06:10,256 You don't even think about it... 46 00:06:12,168 --> 00:06:17,959 - Do you think... - She's everyone. 47 00:06:18,111 --> 00:06:20,405 Have you unloaded the mannequins? 48 00:06:20,554 --> 00:06:22,375 I was going to do it. 49 00:06:22,518 --> 00:06:24,125 They are in the van. 50 00:06:24,289 --> 00:06:28,614 I thought I'd put them there with the chainsaw. 51 00:06:46,078 --> 00:06:48,573 Another one up here and another one down there. 52 00:06:48,724 --> 00:06:53,274 I trust you. Just bring them back to the reserve. 53 00:08:25,215 --> 00:08:27,502 Claudia, what is it? 54 00:08:27,667 --> 00:08:31,252 I don't know. Someone... someone... 55 00:08:31,420 --> 00:08:33,672 put... put his... 56 00:08:35,862 --> 00:08:37,564 It is better that I leave. 57 00:09:27,370 --> 00:09:30,145 Good evening, madam. Sorry for earlier. 58 00:09:30,297 --> 00:09:32,732 I was told that... 59 00:09:54,209 --> 00:09:56,128 Stop! 60 00:09:57,728 --> 00:10:00,015 Help me! 61 00:10:01,273 --> 00:10:04,083 Motherfucker! 62 00:10:04,230 --> 00:10:08,784 Lady, don't leave me alone with this machine of misfortune! 63 00:10:08,954 --> 00:10:12,515 Bitch! Stop! 64 00:10:10,640 --> 00:10:13,171 His eyes... more terrifying. 65 00:10:13,320 --> 00:10:15,167 More, much more terrifying! 66 00:10:15,319 --> 00:10:17,883 And his mouth... more awful. 67 00:10:18,050 --> 00:10:23,028 This is Professor Taccone, an expert in criminal psychiatry. 68 00:10:23,176 --> 00:10:26,097 It was abominable. Look! 69 00:10:26,241 --> 00:10:29,350 I still shiver. More questions, please. 70 00:10:29,525 --> 00:10:33,292 Just one: choose a ball. 71 00:10:34,612 --> 00:10:37,755 - Which ? - Never mind. Don't think. 72 00:10:37,924 --> 00:10:39,144 The white one. 73 00:10:40,234 --> 00:10:42,284 You can continue. 74 00:10:42,441 --> 00:10:45,797 The white one means she is a victim. What did he do? 75 00:10:45,951 --> 00:10:51,167 She was at a party. When she felt like an octopus grabbing her. 76 00:10:50,301 --> 00:10:53,772 He touched all her private parts in just 10 seconds. 77 00:10:52,354 --> 00:10:54,912 - Ten seconds is short. - Let me finish. 78 00:10:55,078 --> 00:10:57,128 She went down to the garage. 79 00:10:57,289 --> 00:11:00,682 The pig was waiting for him, sweating like a turkey... 80 00:11:00,838 --> 00:11:04,054 a chainsaw at limb height! 81 00:11:04,209 --> 00:11:07,770 - It's typical. He's our man. - obviously. 82 00:11:07,930 --> 00:11:10,779 She fell and he chased her with his chainsaw. 83 00:11:10,931 --> 00:11:13,567 The face distorted by orgasm, he screamed... 84 00:11:13,713 --> 00:11:16,671 “Stop, bitch! You dirty whore!” 85 00:11:18,709 --> 00:11:20,628 Come this way. 86 00:11:20,783 --> 00:11:23,962 It happened at the same place. 87 00:11:24,123 --> 00:11:25,754 18 murders. 88 00:11:25,916 --> 00:11:28,691 It almost was the 19th. 89 00:11:28,845 --> 00:11:32,577 - Let's stop him right away. - But we don't have enough proof! 90 00:11:32,737 --> 00:11:34,883 I want to catch him red-handed! 91 00:11:36,975 --> 00:11:39,057 It's him! 92 00:11:42,728 --> 00:11:46,014 My God, it’s him! 93 00:11:48,177 --> 00:11:50,503 He is my worst nightmare. 94 00:11:50,654 --> 00:11:54,347 It keeps me from sleeping for 12 years. 95 00:11:54,511 --> 00:11:58,828 I want to know everything about him, every hair on his head... 96 00:11:58,994 --> 00:12:03,577 what he does, what he eats, drinks, where he lives, how he earns his living. 97 00:12:03,744 --> 00:12:05,961 And even his dreams. 98 00:12:06,117 --> 00:12:09,474 I want to know everything on this monster. 99 00:12:20,165 --> 00:12:23,883 Loris, it's not bad, but try to understand: 100 00:12:24,058 --> 00:12:29,294 Chinese is not just a language, it is a way of being, a philosophy. 101 00:12:29,452 --> 00:12:32,521 I want to learn everything, even dialects. 102 00:12:33,742 --> 00:12:37,722 With a minimum of technical words you will pass your exam. 103 00:12:37,884 --> 00:12:40,953 It's all you have needed for this work. 104 00:12:41,102 --> 00:12:45,124 Professor, if this Chinese company takes me... 105 00:12:45,285 --> 00:12:48,392 the first thing I will do will be to pay for my lessons. 106 00:12:48,533 --> 00:12:50,063 It's the least we can do. 107 00:12:50,208 --> 00:12:54,686 Then I will return them to you 100,000 lire that you lent me. 108 00:12:54,860 --> 00:12:58,303 To be honest, it's just 50,000 lira. 109 00:12:59,181 --> 00:13:02,476 You only lent me 50,000? 110 00:13:05,112 --> 00:13:08,555 I can have 50,000 more to make 100,000 then? 111 00:13:08,718 --> 00:13:11,169 Because I have 100,000 in mind. 112 00:13:11,329 --> 00:13:13,955 Let's continue. 113 00:13:15,004 --> 00:13:16,694 The four seasons. 114 00:13:28,585 --> 00:13:30,115 The table of 2. 115 00:13:59,360 --> 00:14:01,970 Please silence, I can't take it anymore. 116 00:14:02,224 --> 00:14:04,689 Madam, your daughter is not nice! 117 00:14:07,100 --> 00:14:09,806 Give it to me! Give it to me! 118 00:14:10,387 --> 00:14:11,985 Please, silence! 119 00:14:13,858 --> 00:14:17,383 I will now announce the results of Thursday's vote. 120 00:14:20,866 --> 00:14:24,034 So, we have 422 votes for and one against. 121 00:14:25,153 --> 00:14:26,838 The meeting is over... 122 00:14:27,105 --> 00:14:28,667 Mr Loris wants to speak. 123 00:14:28,930 --> 00:14:32,604 We are in a democracy and a tenant has the right to express himself. 124 00:14:35,332 --> 00:14:37,079 Go ahead Mr. Loris. 125 00:14:37,344 --> 00:14:40,220 But the majority took his decision. 126 00:14:40,483 --> 00:14:44,543 The work will begin in the six months, with the same company. 127 00:14:44,799 --> 00:14:46,017 THANKS. 128 00:14:54,652 --> 00:14:56,201 I will be brief... 129 00:15:01,652 --> 00:15:03,901 I said I would be brief. 130 00:15:04,165 --> 00:15:08,364 I am accused of not being civilized and friendly with other tenants. 131 00:15:11,732 --> 00:15:14,281 And here is what I answer: 132 00:15:14,393 --> 00:15:15,918 Article 1: 133 00:15:17,201 --> 00:15:21,985 I'm accused of sticking chewing gum on the peepholes of the doors... 134 00:15:24,021 --> 00:15:26,920 to mix the letters in the mailboxes... 135 00:15:27,490 --> 00:15:30,863 to wipe my feet on the other people's doormats... 136 00:15:31,114 --> 00:15:36,721 and even steal the light bulbs from the corridors for my personal use! 137 00:15:40,081 --> 00:15:45,246 I am accused of sending anonymous letters to our beloved manager. 138 00:15:50,679 --> 00:15:53,361 This is completely false... This is completely false... 139 00:15:55,692 --> 00:15:58,700 Dear tenants, like him was said in the last article... 140 00:15:58,943 --> 00:16:02,640 After my vote against the decorations from our garden... 141 00:16:04,458 --> 00:16:07,079 with snow white and the 7 dwarves... 142 00:16:07,330 --> 00:16:10,105 I was accused of stealing from a dwarf... 143 00:16:11,702 --> 00:16:14,747 and to be exact, the one called “Shy.” 144 00:16:17,604 --> 00:16:18,728 Shy... 145 00:16:18,982 --> 00:16:22,342 I don't even know which one is this shy... 146 00:16:22,284 --> 00:16:24,510 Me steal Shy... Don't exaggerate! 147 00:16:23,904 --> 00:16:26,549 Dear colleagues, let's be reasonable. 148 00:16:28,706 --> 00:16:32,613 I confess to having voted twice against the decoration of the garden... 149 00:16:32,862 --> 00:16:35,664 with Snow White and the 7 dwarves. 150 00:16:35,910 --> 00:16:42,084 During this meeting, I voted against again, Because of the expenditure of 8,100,000 lire. 151 00:16:43,381 --> 00:16:45,966 In any case, that’s what the manager showed us. 152 00:16:46,383 --> 00:16:52,972 But it's certainly not worth that much. He just wants to steal this money from us! 153 00:16:55,058 --> 00:16:58,215 Very dear friends! We need change! 154 00:17:00,033 --> 00:17:03,862 We need a renewal, cleaner, more serious... 155 00:17:05,684 --> 00:17:08,251 In a word: a new administrator! 156 00:17:08,500 --> 00:17:14,244 A person who will know change things 157 00:17:20,684 --> 00:17:24,925 who will organize parties on the roof every evening. 158 00:17:26,214 --> 00:17:30,235 An honest, clean person, intelligent and crystal clear. 159 00:17:32,880 --> 00:17:34,601 Ladies and gentlemen. 160 00:17:34,853 --> 00:17:43,787 As a modest man, I propose as a new administrator! 161 00:17:53,409 --> 00:17:56,770 Before lecturing, make Shy because it was you who stole it! 162 00:17:57,020 --> 00:17:59,647 It's a scandal! You are a thief! 163 00:17:59,899 --> 00:18:01,740 An anti-citizen man! 164 00:18:26,959 --> 00:18:30,340 I insist! I should Be the new administrator! 165 00:18:54,002 --> 00:18:55,638 Most of them go to the toilet. 166 00:19:01,872 --> 00:19:03,469 Please this way. 167 00:19:04,658 --> 00:19:09,202 Attention. The apartment is currently occupied. 168 00:19:10,572 --> 00:19:13,000 But he will soon be free. 169 00:19:13,156 --> 00:19:15,039 Look at the terrace. 170 00:19:16,863 --> 00:19:19,520 The view there is simply magnificent. 171 00:19:19,681 --> 00:19:22,200 I even hesitate to sell it. 172 00:19:22,366 --> 00:19:24,886 - I like it. - I doubt it! 173 00:19:25,054 --> 00:19:26,522 And for the tenant? 174 00:19:28,149 --> 00:19:30,874 Don't worry. He has to leave. 175 00:19:32,931 --> 00:19:35,143 Come into the living room. 176 00:19:35,314 --> 00:19:37,359 This is a pleasant room to live in. 177 00:19:38,547 --> 00:19:39,920 Excuse me. 178 00:19:41,089 --> 00:19:42,972 It's my cell phone... 179 00:19:47,174 --> 00:19:49,315 Hello, Gloria. How are you? 180 00:20:12,559 --> 00:20:16,192 Sorry to bother you. I can speak to Antonello. 181 00:20:22,002 --> 00:20:24,659 How are you? 182 00:20:24,823 --> 00:20:26,926 It was nice talking to you. 183 00:20:27,101 --> 00:20:32,992 I can't come because a pipe burst in the bathroom. 184 00:20:33,151 --> 00:20:37,067 The second time this week. There I wait for the plumber. 185 00:20:38,405 --> 00:20:41,465 Do I really have to pay the fees? 186 00:20:41,633 --> 00:20:45,716 Because 3 days ago I had to. 187 00:20:45,880 --> 00:20:48,681 4,800,000. 3 days ago. 188 00:20:48,840 --> 00:20:51,836 4,800,000 for the repair. 189 00:20:51,999 --> 00:20:56,827 Where is all the money going? In the manager's pocket obviously. 190 00:20:56,990 --> 00:20:59,347 My God. 191 00:20:59,512 --> 00:21:03,527 My owner? It's the man with the laptop there with gray hair. 192 00:21:03,687 --> 00:21:05,761 What a thief! 193 00:21:05,930 --> 00:21:09,946 He already promised this apartment to at least 30 people. 194 00:21:10,115 --> 00:21:13,643 He asks them for a deposit, take the money... 195 00:21:13,816 --> 00:21:16,760 and then he says it's a fake signature! 196 00:21:16,908 --> 00:21:20,138 And the money... in his pocket. He has already scammed 30 people. 197 00:21:20,308 --> 00:21:22,701 And there he is in the process of fuck another gogo. 198 00:21:25,183 --> 00:21:29,228 I can't come because I didn't close my eyes all night. 199 00:21:29,397 --> 00:21:32,811 The neighbors' alarm did not hasn't stopped ringing. 200 00:21:32,961 --> 00:21:34,844 every time I started to fall asleep... 201 00:21:43,724 --> 00:21:45,284 All night long! 202 00:21:45,454 --> 00:21:50,589 When they go away for the weekend... 203 00:21:50,754 --> 00:21:52,966 It doesn't stop. 204 00:21:53,139 --> 00:21:58,856 All it takes is for a fly to pass in front of them door so that it chimes everywhere. 205 00:22:27,765 --> 00:22:29,977 Uh, listen... 206 00:22:30,146 --> 00:22:33,649 There, I have to go to the toilet, I'm going to the cafe downstairs. 207 00:22:33,819 --> 00:22:35,922 I'll call you back. Hi. 208 00:22:40,069 --> 00:22:42,210 Thank you so much. 209 00:22:43,736 --> 00:22:47,333 Wait. You haven't seen the best. 210 00:22:47,513 --> 00:22:50,314 I've seen enough. I'll remind you. 211 00:22:52,034 --> 00:22:53,407 I'll remind you. 212 00:22:52,943 --> 00:22:53,995 Be careful. 213 00:22:54,167 --> 00:22:56,893 You can be smart, I will have you. 214 00:22:57,062 --> 00:23:01,818 Just one misstep and I'll have you ejected. 215 00:23:01,977 --> 00:23:05,208 And pay the charges instead of squatting. 216 00:23:05,386 --> 00:23:08,800 The concierge has your bill. Everyone paid. 217 00:23:08,954 --> 00:23:11,381 Why didn't he give it to me? not given? 218 00:23:11,534 --> 00:23:12,870 You ask why? 219 00:23:13,032 --> 00:23:15,792 Because he didn't see you for 2 weeks! 220 00:23:15,953 --> 00:23:19,289 Is he blind? I come and go every day! 221 00:23:19,457 --> 00:23:21,017 Change concierge. 222 00:23:25,159 --> 00:23:28,318 I'm going to have you expelled, I swear to you! 223 00:23:28,406 --> 00:23:29,778 Elevator ! 224 00:23:32,887 --> 00:23:34,259 Shit. 225 00:23:41,661 --> 00:23:44,284 Bunch of buffoons! Dirty little brats! 226 00:23:44,448 --> 00:23:47,356 I got you cornered! 227 00:23:47,506 --> 00:23:50,530 - The doll! - No, not my doll! 228 00:23:50,700 --> 00:23:52,912 Damn, they have water guns! 229 00:23:53,082 --> 00:23:56,078 I will tear your doll into pieces one day! 230 00:23:56,243 --> 00:23:59,151 Miss Squarciapini! 231 00:23:59,302 --> 00:24:03,219 For the 10th time your daughter Sue Ellen and that brat... 232 00:24:03,379 --> 00:24:06,249 throw away a dead cat in my apartment! 233 00:24:28,622 --> 00:24:29,659 Good morning. 234 00:25:03,952 --> 00:25:05,349 Good morning. 235 00:25:19,830 --> 00:25:22,489 Kitty, where are you going? 236 00:25:22,636 --> 00:25:24,546 You better leave. 237 00:25:26,067 --> 00:25:29,304 Run away, or you'll end up the same in my apartment. 238 00:25:29,464 --> 00:25:30,895 The assassins... 239 00:26:42,432 --> 00:26:43,683 Two coffees. 240 00:27:50,434 --> 00:27:52,507 Ruggero, come here! 241 00:27:55,915 --> 00:28:00,551 It wouldn't be this guy who bought the big clock... 242 00:28:00,725 --> 00:28:02,122 and never paid? 243 00:28:05,969 --> 00:28:08,321 No, Loris is dead. 244 00:28:08,477 --> 00:28:11,313 He never paid because he died. 245 00:28:11,460 --> 00:28:14,520 I still have the telegram that says he is dead. 246 00:28:16,020 --> 00:28:19,475 But the resemblance is striking. 247 00:28:23,296 --> 00:28:25,277 It's him! 248 00:30:49,164 --> 00:30:53,127 - Is there a problem? - Just a minute, ma'am. 249 00:30:57,012 --> 00:30:58,410 Excuse me. 250 00:31:14,785 --> 00:31:18,023 - What is it? - One moment, please. 251 00:31:20,316 --> 00:31:22,321 What is happening? They all trigger. 252 00:31:23,638 --> 00:31:26,297 Very good, thank you. 253 00:31:26,451 --> 00:31:29,652 Let them pass. The system is down. 254 00:31:58,113 --> 00:32:00,918 We're wasting our time. We should stop him now. 255 00:32:01,036 --> 00:32:04,137 He is absolutely abominable. 256 00:32:04,304 --> 00:32:06,219 Sexual aberrations... 257 00:32:06,360 --> 00:32:10,295 found their climax in this specimen. 258 00:32:10,452 --> 00:32:12,880 His name is Loris. 259 00:32:13,031 --> 00:32:17,208 A banal, endearing name, but which hides a lot of things. 260 00:32:17,880 --> 00:32:19,280 Excuse me. 261 00:32:20,454 --> 00:32:22,369 Sit down. 262 00:32:24,164 --> 00:32:27,512 None of you are forced to accept this mission. 263 00:32:27,670 --> 00:32:30,332 It's very risky. 264 00:32:31,761 --> 00:32:34,458 A psychotic like him is capable... 265 00:32:37,805 --> 00:32:42,079 In a few words, we must catch him in the act... 266 00:32:42,244 --> 00:32:44,564 with his hand in the marmalade bag. 267 00:32:46,030 --> 00:32:48,979 And we need you... 268 00:32:49,121 --> 00:32:51,070 to play the jam. 269 00:32:51,216 --> 00:32:52,400 Exactly. 270 00:32:52,555 --> 00:32:56,897 It is necessary to provoke a erotic desire in him... 271 00:32:57,057 --> 00:33:00,634 violent and uncontrollable who will make him lose his head... 272 00:33:00,802 --> 00:33:03,535 confront him with his vile obsessions. 273 00:33:04,516 --> 00:33:06,980 The homomorphic cerebral center... 274 00:33:07,130 --> 00:33:10,194 Thank you, Doctor. We understood like that. 275 00:33:10,357 --> 00:33:14,845 The only thing to do is to him put your hand in the bag of marmalade... 276 00:33:15,002 --> 00:33:17,844 keep an eye on him, and when he gets a finger in... 277 00:33:17,992 --> 00:33:20,724 stick your gun in mouth and deliver him to me! 278 00:33:20,542 --> 00:33:21,653 Excuse me. 279 00:33:21,826 --> 00:33:26,825 If I provoke it, it's normal that he has desires. 280 00:33:26,976 --> 00:33:28,194 Normal ? 281 00:33:28,351 --> 00:33:33,866 With him, "normal" is a word you need to remove from your vocabulary. 282 00:33:35,465 --> 00:33:37,748 Sauro, show them the film. 283 00:33:40,446 --> 00:33:41,846 Normal... 284 00:33:44,025 --> 00:33:48,476 He was filmed, without his knowledge, a morning like any other. 285 00:33:48,624 --> 00:33:50,765 There it is. He just left his house. 286 00:33:50,934 --> 00:33:54,655 He seems calm. He is playing with a cat. 287 00:33:54,808 --> 00:33:56,757 Now it's running. 288 00:33:56,903 --> 00:33:59,967 He's probably petting the cat. 289 00:34:00,142 --> 00:34:02,571 - But look! - He killed him! 290 00:34:02,714 --> 00:34:04,855 A hell of a caress! 291 00:34:05,022 --> 00:34:09,916 Let's not go back. Let's continue. 292 00:34:12,825 --> 00:34:15,811 Look at the perfect timing... 293 00:34:15,950 --> 00:34:18,815 that he developed. 294 00:34:18,965 --> 00:34:21,285 He quietly goes on a date... 295 00:34:21,439 --> 00:34:23,903 but the man is red. 296 00:34:24,048 --> 00:34:27,065 He worries, looks at his watch... 297 00:34:27,208 --> 00:34:31,305 see the time and cross on red. 298 00:34:31,470 --> 00:34:35,608 It goes so fast that our cameraman lost sight of him. 299 00:34:36,159 --> 00:34:38,927 We find him there. 300 00:34:39,086 --> 00:34:41,000 What is he doing? 301 00:34:42,279 --> 00:34:45,155 He seems to have arrived at his destination. But for what purpose? 302 00:34:47,846 --> 00:34:49,957 Here is the answer. 303 00:34:52,179 --> 00:34:56,386 This man is a genius: the Mozart of vice. 304 00:34:57,949 --> 00:35:01,631 It's unthinkable, such a person should languish in prison. 305 00:35:01,800 --> 00:35:05,184 Look at this timing. 306 00:35:05,342 --> 00:35:07,291 Just look. 307 00:35:07,436 --> 00:35:10,099 - A genius. - Disgusting. 308 00:35:11,938 --> 00:35:16,792 Remember, it's a day like another. 309 00:35:17,918 --> 00:35:19,995 There, he keeps watch. 310 00:35:20,156 --> 00:35:22,334 Now he is reading a newspaper. 311 00:35:22,485 --> 00:35:24,400 In all innocence. 312 00:35:24,874 --> 00:35:28,427 Look at this pretty girl. 313 00:35:28,583 --> 00:35:30,976 She leaves the cafe. 314 00:35:31,131 --> 00:35:34,265 He follows her, finds her to his liking. Afterwards ? 315 00:35:34,429 --> 00:35:37,342 She drops her bag. 316 00:35:37,487 --> 00:35:40,504 She bends down to pick up her vegetables. 317 00:35:42,467 --> 00:35:47,528 Maybe I would have stop to look. 318 00:35:47,691 --> 00:35:50,248 His posture is disturbing, I must admit. 319 00:35:50,412 --> 00:35:57,471 But I doubt I have the same reaction as him. 320 00:35:57,624 --> 00:36:01,177 Observe carefully. See his face. 321 00:36:01,340 --> 00:36:04,651 What is happening? What is happening to him? 322 00:36:04,805 --> 00:36:09,624 He loses his control. A part of him becomes autonomous. 323 00:36:09,793 --> 00:36:11,970 He tries to fight. 324 00:36:12,128 --> 00:36:16,770 It's as if he were saying to himself: “Stop! Now’s not the time!” 325 00:36:16,940 --> 00:36:18,341 Look. 326 00:36:18,482 --> 00:36:22,418 It's scary. It's perfect prey... ignorant. 327 00:36:22,576 --> 00:36:26,443 He says, "Quiet! Not now! There are people here!” 328 00:36:26,599 --> 00:36:29,511 Notice the expression on his face. 329 00:36:29,652 --> 00:36:31,793 It's terrible. 330 00:36:31,967 --> 00:36:34,179 Watch how he attacks her. 331 00:36:34,331 --> 00:36:37,466 He can no longer control his impulses. 332 00:36:40,869 --> 00:36:44,253 These images speak for themselves. 333 00:36:45,438 --> 00:36:47,996 It's disgusting! 334 00:36:48,148 --> 00:36:50,672 Now it's all of his body which escapes him. 335 00:36:51,859 --> 00:36:56,008 He's looking for the girl, but fortunately during this time she disappeared. 336 00:36:55,859 --> 00:36:59,687 One more carrot in the basket and it was a new victim. 337 00:36:59,843 --> 00:37:04,221 The only way to relieve yourself is to put cold water down your pants. 338 00:37:04,375 --> 00:37:06,587 Just think about that. 339 00:37:06,752 --> 00:37:10,063 If he is capable of that day in public... 340 00:37:10,222 --> 00:37:14,826 imagine yourself alone with him in the middle of the night. 341 00:37:15,788 --> 00:37:18,216 He seems to be looking for something. 342 00:37:19,883 --> 00:37:23,017 But it's not over. Look what he does. 343 00:37:25,000 --> 00:37:30,060 He punishes the rebellious member of his body! 344 00:37:30,223 --> 00:37:32,286 Ladies, look! 345 00:37:32,420 --> 00:37:34,335 What is happening? 346 00:37:34,480 --> 00:37:36,590 Stop, Sauro. 347 00:37:36,753 --> 00:37:38,894 Turn it back on. 348 00:37:45,362 --> 00:37:47,202 Ladies? 349 00:37:50,937 --> 00:37:54,072 - What is your name? - Detective Jessica Rossetti. 350 00:37:53,904 --> 00:37:55,456 Come, Loris. 351 00:37:57,275 --> 00:38:00,044 It's the last one. Take them to the basement. 352 00:38:00,200 --> 00:38:02,115 Very good. 353 00:38:03,402 --> 00:38:06,067 The manager is stunningly beautiful. 354 00:38:06,218 --> 00:38:08,778 She is married. Take them downstairs. 355 00:38:08,933 --> 00:38:12,214 - I'm going out with her tonight. - Well done. 356 00:38:12,379 --> 00:38:14,880 I guess I'm going down all that. 357 00:38:15,919 --> 00:38:18,514 Pascucci, listen. 358 00:38:18,672 --> 00:38:22,576 Call as soon as you have work. I need a job. 359 00:38:22,727 --> 00:38:25,902 I can even take care of everyone the models. 360 00:39:35,500 --> 00:39:37,415 Bitch! 361 00:39:43,965 --> 00:39:45,459 Come here! 362 00:39:47,499 --> 00:39:49,575 Look at the state you put me in! 363 00:39:51,189 --> 00:39:52,587 Come! 364 00:39:59,579 --> 00:40:02,385 How am I going to stuff it in there? 365 00:40:39,547 --> 00:40:40,802 Desk. 366 00:40:43,599 --> 00:40:44,998 Employee. 367 00:40:48,345 --> 00:40:49,743 Buy. 368 00:40:52,827 --> 00:40:54,225 Sell. 369 00:41:06,169 --> 00:41:08,384 “The manager is a thief.” 370 00:41:23,030 --> 00:41:24,428 Who is it ? 371 00:41:24,574 --> 00:41:25,973 The administrator. 372 00:41:28,948 --> 00:41:30,168 Yes ? 373 00:41:30,324 --> 00:41:34,048 I want to show you the apartment. Open. 374 00:41:36,892 --> 00:41:38,443 Just a minute. 375 00:41:38,610 --> 00:41:40,525 I'm taking my shower. 376 00:41:53,298 --> 00:41:54,924 There you go! 377 00:41:56,429 --> 00:41:58,090 I'm coming ! 378 00:41:58,247 --> 00:41:59,946 Open this door! 379 00:42:00,115 --> 00:42:03,731 The shower is... It’s coming, it’s coming. 380 00:42:04,789 --> 00:42:06,414 Enter. 381 00:42:15,078 --> 00:42:16,476 Enter. 382 00:42:19,477 --> 00:42:20,697 Are we bothering you? 383 00:42:21,544 --> 00:42:23,459 That's very kind of you. 384 00:42:23,606 --> 00:42:26,921 - Come in, please. - Do what you want. 385 00:42:28,313 --> 00:42:31,118 This way. This is the room. 386 00:42:32,309 --> 00:42:34,633 I'm going to shine a little light. 387 00:42:36,216 --> 00:42:37,650 This way. 388 00:42:37,800 --> 00:42:43,355 It's not terrible like that, but with a few flowers... 389 00:42:43,513 --> 00:42:47,611 You can tear down this wall. 390 00:42:47,771 --> 00:42:50,788 Come see the show. 391 00:42:50,941 --> 00:42:53,017 This is the strong point of the apartment. 392 00:42:54,758 --> 00:42:55,978 Come and see. 393 00:42:57,166 --> 00:42:58,936 It's an 80m. 394 00:42:59,094 --> 00:43:01,209 Ah, you are there. 395 00:43:01,364 --> 00:43:05,854 Can I show my terrace? 396 00:43:06,005 --> 00:43:08,435 I no longer speak to you. 397 00:43:10,238 --> 00:43:12,381 Very good. This way, please. 398 00:43:12,549 --> 00:43:16,343 Come see the terrace. 399 00:43:17,255 --> 00:43:19,781 This view! 400 00:43:19,934 --> 00:43:21,406 What a marvel! 401 00:43:21,555 --> 00:43:24,619 We are renovating the facade at the moment... 402 00:43:24,790 --> 00:43:27,220 but that doesn't take away anything its charm. 403 00:43:29,637 --> 00:43:32,406 There is a slight breeze in the evening. 404 00:43:32,562 --> 00:43:36,573 It refreshes the summer, and warms in winter. 405 00:43:37,943 --> 00:43:39,676 It's magnificent. 406 00:43:39,834 --> 00:43:42,429 Yes, absolutely beautiful. 407 00:43:42,592 --> 00:43:45,693 You're lucky. You called at just the right time. 408 00:43:46,265 --> 00:43:50,405 I'm selling it at half price. A real deal. 409 00:43:50,565 --> 00:43:52,037 What ? 410 00:43:52,183 --> 00:43:55,977 I sell you this apartment half price. 411 00:43:56,136 --> 00:43:59,124 But, I just wanted to praise it. 412 00:43:59,260 --> 00:44:04,229 You misunderstood. I'm looking to sell it quickly. 413 00:44:04,392 --> 00:44:07,380 - Sorry. - No problem. 414 00:44:07,519 --> 00:44:10,800 - THANKS. Good day. - Goodbye sir. 415 00:44:10,968 --> 00:44:12,520 Bye. 416 00:45:04,446 --> 00:45:05,940 Miss ! 417 00:45:11,772 --> 00:45:13,470 Come this way. 418 00:45:14,662 --> 00:45:16,577 Come. Quickly ! 419 00:45:18,309 --> 00:45:20,223 Come there. 420 00:45:21,472 --> 00:45:24,459 Come there. I tell you to come. 421 00:45:27,590 --> 00:45:29,538 My head explodes. 422 00:45:29,685 --> 00:45:31,119 Calm down. 423 00:45:32,611 --> 00:45:34,826 I heard... by accident... 424 00:45:34,992 --> 00:45:37,242 that you are looking to rent. 425 00:45:39,561 --> 00:45:42,120 So listen, I offer you mine. 426 00:45:42,287 --> 00:45:45,131 We will share it. 427 00:45:45,274 --> 00:45:46,899 I will sublet it to you. 428 00:45:47,065 --> 00:45:48,560 Shh! 429 00:45:49,743 --> 00:45:52,409 If they hear me, I'm screwed! 430 00:45:53,667 --> 00:45:55,543 Stay calm. 431 00:45:55,700 --> 00:45:57,648 This way. Don't move. 432 00:45:57,798 --> 00:46:01,378 - When do you want it? - As soon as possible. 433 00:46:01,546 --> 00:46:05,519 It works, but I need a guarantee. 434 00:46:05,677 --> 00:46:08,591 Eight months in advance, cash. 435 00:46:10,907 --> 00:46:12,944 But no one should Be aware. 436 00:46:15,267 --> 00:46:17,242 Grab the basket, quickly! 437 00:46:25,834 --> 00:46:28,007 We'll go that way. 438 00:46:28,248 --> 00:46:31,146 Without saying anything to the administrator! The bandit! 439 00:46:32,420 --> 00:46:34,602 Miss, where are you going? Miss ! 440 00:46:34,839 --> 00:46:36,903 We must not be seen by this thief! 441 00:46:37,091 --> 00:46:41,296 Now I feel calmer... My body grew cold. 442 00:46:42,997 --> 00:46:45,523 - How many bags do you have? - Two. 443 00:46:47,253 --> 00:46:49,023 Two suitcases. 444 00:46:54,134 --> 00:46:57,522 You have to forget the main entrance. Come at night. 445 00:46:57,678 --> 00:46:59,928 At 3:00. We'll go that way. 446 00:47:01,467 --> 00:47:03,543 If they discover me, I am dead. 447 00:47:03,695 --> 00:47:07,191 It's illegal. It's forbidden. 448 00:47:07,341 --> 00:47:09,289 Total silence. What time ? 449 00:47:10,751 --> 00:47:13,277 - 3:00. - Very good. 450 00:47:13,433 --> 00:47:15,684 3:00 tonight. And alone! 451 00:48:43,701 --> 00:48:47,423 Two suitcases at the main door? I'm going to get fired! 452 00:48:47,622 --> 00:48:49,774 This way! Are you crazy? 453 00:48:49,968 --> 00:48:54,296 In front of the main door! She's going to get me fired! 454 00:48:54,482 --> 00:48:56,666 Over there, good God! 455 00:48:57,880 --> 00:49:00,318 Why did I propose to him? We have to stop everything! 456 00:49:00,488 --> 00:49:03,371 Attention ! This way, in silence. 457 00:49:05,359 --> 00:49:07,543 Excuse me, you must be... 458 00:49:12,729 --> 00:49:14,843 Are you the same girl as earlier? 459 00:49:15,340 --> 00:49:16,684 Are you sure? 460 00:49:18,133 --> 00:49:19,477 Okay, then... 461 00:49:21,654 --> 00:49:22,998 this way please. 462 00:49:25,019 --> 00:49:26,363 The scale. 463 00:49:31,612 --> 00:49:33,796 Top floor. 464 00:49:46,974 --> 00:49:48,834 Straight ahead. 465 00:49:57,172 --> 00:49:59,031 Mess ! 466 00:50:00,869 --> 00:50:04,107 Pay more attention. 467 00:50:04,303 --> 00:50:06,327 You better tell me show the way. 468 00:50:06,520 --> 00:50:08,379 Indeed, I should. 469 00:50:22,215 --> 00:50:24,074 Let me pass. 470 00:50:25,413 --> 00:50:26,908 Excuse me. 471 00:50:35,682 --> 00:50:37,763 So... 472 00:50:37,960 --> 00:50:39,708 how is it going? 473 00:50:39,890 --> 00:50:41,563 What is your name? 474 00:50:41,764 --> 00:50:43,145 Jessica. 475 00:50:43,325 --> 00:50:44,894 And you ? 476 00:50:45,100 --> 00:50:47,153 My name is Loris. 477 00:50:49,279 --> 00:50:51,138 Enchanted. 478 00:50:56,106 --> 00:50:57,965 So... 479 00:50:59,884 --> 00:51:01,908 shall we go there? 480 00:51:05,564 --> 00:51:07,424 Oh, my God, the hook! 481 00:51:08,217 --> 00:51:09,495 Pardon. 482 00:51:10,701 --> 00:51:11,874 Pardon. 483 00:51:13,554 --> 00:51:15,049 Pardon. 484 00:51:31,798 --> 00:51:34,330 The light is off now. Let's go. 485 00:51:35,531 --> 00:51:37,026 Pardon. 486 00:51:37,234 --> 00:51:39,348 It's a real snake's nest here. 487 00:51:39,540 --> 00:51:43,012 Come with me. Don't make any noise. 488 00:51:43,225 --> 00:51:45,339 Follow me. Silence. 489 00:52:06,943 --> 00:52:08,502 We are so excited. 490 00:52:08,611 --> 00:52:10,085 Let's calm down. 491 00:52:10,208 --> 00:52:11,583 It's a real fascist den here. 492 00:52:30,687 --> 00:52:33,032 This is an opportunity that I can't let it go. 493 00:52:36,082 --> 00:52:37,163 Excuse me, Jessica... 494 00:52:37,271 --> 00:52:38,564 but I can no longer control myself. 495 00:52:40,768 --> 00:52:41,866 It's time to kill... 496 00:52:45,348 --> 00:52:46,477 Sue Ellen's doll! 497 00:52:50,361 --> 00:52:52,868 It won't be long. It's a personal matter. 498 00:53:08,252 --> 00:53:09,651 That’s relieving! 499 00:53:09,765 --> 00:53:12,295 I am a new man. What a delight. 500 00:53:15,024 --> 00:53:16,399 You and your exhausted cats. 501 00:53:20,491 --> 00:53:21,965 Come. We're almost there. 502 00:53:26,598 --> 00:53:28,626 This way. This is my terrace. 503 00:53:49,283 --> 00:53:50,161 Come. 504 00:54:09,847 --> 00:54:10,977 Follow me. 505 00:54:18,190 --> 00:54:18,864 After you. 506 00:54:27,921 --> 00:54:32,810 Congratulations. There you are in the beast's den. 507 00:54:32,953 --> 00:54:35,782 - Do you sleep in the house? - Be careful. 508 00:54:35,927 --> 00:54:38,379 Now we're going to have fun with Loris. 509 00:54:38,519 --> 00:54:42,436 The show is about to begin, and you are the heroine. 510 00:54:43,218 --> 00:54:45,739 Do you know what the play is called? 511 00:54:45,892 --> 00:54:47,577 “No respite for Loris.” 512 00:54:47,723 --> 00:54:50,700 Harass him 24 hours a day, 513 00:54:50,857 --> 00:54:52,877 every gesture, every look... 514 00:54:53,026 --> 00:54:57,005 every movement of your body, every sigh... 515 00:54:57,157 --> 00:55:01,941 must be a torment for him and make him unleash the demon that lies dormant within him. 516 00:55:02,098 --> 00:55:04,526 You are a flower for a hungry bee. 517 00:55:05,393 --> 00:55:09,541 The pistil opens, then retracts, forbidding it from foraging. 518 00:55:09,691 --> 00:55:11,341 It's going to be a psychological war... 519 00:55:11,497 --> 00:55:15,353 a lascivious duel, day and night. 520 00:55:15,495 --> 00:55:17,609 Obscene shelling. 521 00:55:19,429 --> 00:55:20,443 A shelling? 522 00:55:21,492 --> 00:55:22,678 Obscene shelling! 523 00:55:28,227 --> 00:55:29,588 Yes. 524 00:55:57,972 --> 00:55:59,158 It's me, Pascucci. 525 00:55:59,300 --> 00:56:01,854 You seem a little... 526 00:56:02,000 --> 00:56:03,861 Why did you call? 527 00:56:09,100 --> 00:56:12,114 There is a girl at my house. She is always naked. 528 00:56:12,268 --> 00:56:16,983 From morning to evening, and from evening to morning, day and night, night and day... 529 00:56:17,136 --> 00:56:18,427 always naked. 530 00:56:18,572 --> 00:56:20,116 Is she beautiful? 531 00:56:21,873 --> 00:56:24,851 That's not the problem. She is always naked. 532 00:56:25,009 --> 00:56:26,553 Still naked. 533 00:56:26,703 --> 00:56:29,359 I don't have a moment's rest. 534 00:56:29,511 --> 00:56:31,020 She bends down... 535 00:56:32,342 --> 00:56:35,208 She moves... She walks stops in front of me and bends down... 536 00:56:35,341 --> 00:56:39,728 “Oh, sorry.” Why sorry? She knows I'm there. 537 00:56:39,870 --> 00:56:42,392 She turns around, and she is naked behind. 538 00:56:42,545 --> 00:56:46,368 She is missing something, stoops down and picks it up. 539 00:56:47,639 --> 00:56:50,590 Or she needs something above me. 540 00:56:50,737 --> 00:56:52,921 I'm there, and she takes it. 541 00:56:53,078 --> 00:56:55,067 Then she said, “Sorry.” 542 00:56:56,610 --> 00:56:58,631 It's not intentional. 543 00:56:59,779 --> 00:57:03,730 She is always naked. Her skirts are getting shorter and shorter. 544 00:57:03,880 --> 00:57:06,536 Then she reads the newspapers. 545 00:57:06,679 --> 00:57:10,572 Newspapers, huh? She reads like that. 546 00:57:13,449 --> 00:57:16,867 When she escapes, she picks it up like that. 547 00:57:17,015 --> 00:57:19,809 She reads it sitting down. 548 00:57:19,947 --> 00:57:22,469 Quite normally, as if I were there. 549 00:57:22,612 --> 00:57:25,590 She continues to read and lets go... 550 00:57:27,781 --> 00:57:30,302 I'm sitting where you are... 551 00:57:30,449 --> 00:57:33,426 and she has nothing there... I can see everything. 552 00:57:33,584 --> 00:57:37,301 And... she has everything... 553 00:57:38,517 --> 00:57:41,468 that a woman has, in front... and behind. 554 00:57:41,615 --> 00:57:43,510 She has everything. 555 00:57:43,650 --> 00:57:45,604 All. 556 00:57:45,748 --> 00:57:49,896 One leg, another leg, a... the... 557 00:57:50,048 --> 00:57:53,591 Absolutely everything. Nothing has been forgotten. 558 00:57:56,716 --> 00:58:00,077 Pascucci, you have to help me. 559 00:58:00,215 --> 00:58:03,364 Do you understand? You don't have... 560 00:58:03,517 --> 00:58:06,469 Sometimes I see... I see... 561 00:58:06,620 --> 00:58:09,769 My head is starting to... I feel... 562 00:58:09,930 --> 00:58:13,753 - Sometimes I think... - What do you think? 563 00:58:13,892 --> 00:58:15,754 Your tongue hangs out. 564 00:58:17,084 --> 00:58:19,950 Women feel it, and she doesn't like it. 565 00:58:21,514 --> 00:58:24,592 Dignity, Loris. Shows dignity. 566 00:58:24,755 --> 00:58:28,331 Don't think about it. Think of something else. 567 00:58:28,493 --> 00:58:30,423 Think of a joke, V.A.T. 568 00:58:31,319 --> 00:58:34,184 When she shows her ass, think about taxes. 569 00:58:36,227 --> 00:58:38,411 Think about the economy. 570 00:58:39,792 --> 00:58:41,372 Taxes and the economy? 571 00:58:41,520 --> 00:58:43,509 Dollars, marks. 572 00:58:44,956 --> 00:58:46,432 Dollars and marks? 573 00:58:46,599 --> 00:58:47,924 This is an example. 574 00:58:48,064 --> 00:58:49,925 Think about inflation! 575 00:58:53,057 --> 00:58:54,487 Inflation? 576 00:59:20,696 --> 00:59:23,949 The first must I was in love I was 5 years old. 577 00:59:24,094 --> 00:59:28,010 His name was Duilio. It's my diary. 578 00:59:28,170 --> 00:59:30,564 Duilio Mazzotti. 579 00:59:30,699 --> 00:59:33,286 "March 23. I saw Duilio today. 580 00:59:33,429 --> 00:59:35,507 He's the most handsome boy... 581 00:59:35,665 --> 00:59:38,642 better than Christian, who has a bigger head." 582 00:59:38,800 --> 00:59:41,751 I change, then we go to the park. 583 00:59:41,900 --> 00:59:44,556 Isn't that okay? You make one of those faces. 584 00:59:44,696 --> 00:59:46,558 I am concerned... 585 00:59:48,237 --> 00:59:51,188 because of inflation. 586 00:59:51,331 --> 00:59:56,810 If the labor market increases by half a point... 587 00:59:56,970 --> 01:00:00,444 the Swiss franc will devalue the lira. 588 01:00:00,604 --> 01:00:02,788 Then we will have problems. 589 01:00:02,930 --> 01:00:05,724 It's a big park with lots of trees... 590 01:00:05,873 --> 01:00:09,196 oaks, birches, ashes, poplars, beeches, olive trees... 591 01:00:09,336 --> 01:00:11,890 lemon trees, apricot trees and apple trees. 592 01:00:12,034 --> 01:00:15,250 Where is she? I can't find it. 593 01:00:15,401 --> 01:00:17,886 You will love this park. 594 01:00:18,046 --> 01:00:21,023 It's the most beautiful in the city. 595 01:00:21,168 --> 01:00:25,525 There are huge pines and a ton of pine nuts. 596 01:00:25,668 --> 01:00:27,177 Ah, she’s here! 597 01:00:27,344 --> 01:00:29,797 What time is it? Your hello says midnight. 598 01:00:29,935 --> 01:00:31,956 He is... 599 01:00:33,337 --> 01:00:35,325 4:18 a.m. 600 01:00:37,744 --> 01:00:39,794 I'll sort it out. 4:18 a.m.? 601 01:00:41,972 --> 01:00:45,654 We are going to see charming pines, blackbirds, ducks... 602 01:00:45,814 --> 01:00:49,137 crocodiles, cormorants, seagulls. 603 01:00:50,440 --> 01:00:52,893 Oh my God ! I did a task! 604 01:00:53,048 --> 01:00:56,025 Don't worry, I'll take it off. Nature is so beautiful. 605 01:00:57,407 --> 01:01:00,730 My dream would be a vegetable garden for plant things in it. 606 01:01:00,875 --> 01:01:03,741 Basil, parsley, a bit of everything. 607 01:01:03,876 --> 01:01:06,361 I feel weird. My head is spinning. 608 01:01:06,517 --> 01:01:10,092 Maybe it's my heart. It beats to breaking point. 609 01:01:10,249 --> 01:01:12,938 Where is the heart? to the right or Left, left or right? 610 01:01:13,079 --> 01:01:17,932 I never remember it. I am very delicate, like Grandma Dina. 611 01:01:19,648 --> 01:01:23,191 I wrote about her in primary. 612 01:01:24,348 --> 01:01:27,071 "April 18. Grandma Dina. 613 01:01:27,225 --> 01:01:31,081 Grandma Dina was bitten by a scorpion. 614 01:01:31,220 --> 01:01:33,773 It was in September. He has it bitten on the ring finger. 615 01:01:33,914 --> 01:01:36,399 Now it's October... 616 01:01:36,543 --> 01:01:38,937 and grandmother Dina is always very ill." 617 01:01:39,082 --> 01:01:42,265 Leave alone ! I'll pick it up! How hot it is here! 618 01:01:42,413 --> 01:01:45,000 Did I read you my essay on Mom? 619 01:01:45,150 --> 01:01:49,299 “Subject: My mom. Development: My dad." 620 01:01:49,450 --> 01:01:52,900 An essay about mom or I'm talking about dad! 621 01:01:53,049 --> 01:01:55,501 No, it's too long. Let's go to the park instead. 622 01:01:55,649 --> 01:01:58,601 What time is it? It's late! 623 01:01:58,760 --> 01:02:01,484 Come! We're going to be late! 624 01:02:01,616 --> 01:02:04,904 If I had a vegetable garden... 625 01:02:05,048 --> 01:02:07,914 I would plant cabbages, cauliflowers, artichokes, carrots... 626 01:02:08,057 --> 01:02:10,135 celery, chives, eggplants. 627 01:02:11,421 --> 01:02:14,499 - Give me your hand! - I'm coming. 628 01:02:19,792 --> 01:02:22,220 Stop. I'm here. Can you see me? 629 01:02:22,356 --> 01:02:25,045 - Yes. - Help me. 630 01:02:26,188 --> 01:02:28,209 Attention. Help me down. 631 01:02:30,593 --> 01:02:33,249 It's good. It's okay. 632 01:02:33,395 --> 01:02:37,287 THANKS. I wonder how my hat arrived there. 633 01:02:37,428 --> 01:02:38,614 I'm going to change it. 634 01:02:38,755 --> 01:02:40,579 I would like to have a pond... 635 01:02:40,732 --> 01:02:44,588 with turkeys, chickens, rabbits, chicks, wildebeests, pheasants. 636 01:02:44,720 --> 01:02:47,621 In another pond, I would have a whale! 637 01:02:47,763 --> 01:02:51,124 I would love to have a whale! 638 01:02:59,324 --> 01:03:00,685 Look at this dress. 639 01:03:02,993 --> 01:03:04,284 Lovely. 640 01:03:05,690 --> 01:03:08,943 I agree, but look how it is made. 641 01:03:11,065 --> 01:03:15,607 If someone pats you on the back, you find yourself completely naked! 642 01:03:15,760 --> 01:03:17,943 Under the bed? 643 01:03:19,233 --> 01:03:22,951 I dropped an earring that Aunt Mimi gave me! 644 01:03:23,090 --> 01:03:27,664 She said, "They're not worth much, but if you lose one you lose an ear.” 645 01:03:29,600 --> 01:03:31,783 Help me. She's stuck in the box spring. 646 01:03:31,936 --> 01:03:33,515 I'm coming ! 647 01:03:34,666 --> 01:03:38,617 How she managed to stuck under the box spring? 648 01:03:40,005 --> 01:03:45,358 I said, "Grandma Dina and Aunt Mimi, were both still active at 90 years old." 649 01:03:45,497 --> 01:03:48,019 "We ate a lot of sausages... 650 01:03:48,975 --> 01:03:51,876 salami, ham, steak, mortadella... 651 01:03:52,003 --> 01:03:54,693 bacon, roast pork and guts." 652 01:03:54,835 --> 01:03:58,253 The GDP increased slightly. 653 01:03:58,402 --> 01:04:00,121 There is no need to invest in dollars... 654 01:04:00,273 --> 01:04:04,953 if the franc rate falls by 0.4% below the Bundesbank. 655 01:04:05,103 --> 01:04:10,154 Income per capita has fallen below the average floor. 656 01:04:10,305 --> 01:04:14,813 No more treasury bonds, it's the stock market crash, I'm ruined! 657 01:04:14,971 --> 01:04:17,492 Let's go. I don't want miss the sunset. 658 01:04:17,642 --> 01:04:20,365 We're going to go to a quiet place, and silent as a cemetery. 659 01:04:20,505 --> 01:04:24,525 You need to see that with your own eyes. 660 01:04:24,675 --> 01:04:26,465 Shh! 661 01:04:26,602 --> 01:04:29,648 There we can shout as much that we want. 662 01:04:29,810 --> 01:04:33,761 We can laugh and have fun. I have a ton of things to show you! 663 01:04:35,076 --> 01:04:39,929 There's something itchy. What could it possibly be? 664 01:04:41,576 --> 01:04:45,189 Ah I found it. Now I feel better. 665 01:04:45,344 --> 01:04:47,205 Let's go to the park! 666 01:04:49,337 --> 01:04:51,211 Stay calm. 667 01:04:52,303 --> 01:04:54,271 Enter. 668 01:04:54,974 --> 01:04:57,748 Good morning. SO ? 669 01:04:57,874 --> 01:04:59,784 Forget it. 670 01:04:59,913 --> 01:05:02,219 - What happened? - Nothing at all. 671 01:05:02,344 --> 01:05:05,118 Nothing and everything are linked. 672 01:05:05,251 --> 01:05:07,161 Tell me more about this “nothing”. 673 01:05:07,285 --> 01:05:11,666 All. I did everything. I don't know what to invent anymore. 674 01:05:11,790 --> 01:05:14,887 We even went to the park until 3 a.m. 675 01:05:15,029 --> 01:05:17,473 I was naked. I caught a cold. 676 01:05:17,598 --> 01:05:20,568 I kept saying, “No one can hear us! 677 01:05:20,699 --> 01:05:23,763 Anyone could take advantage of me!” 678 01:05:23,904 --> 01:05:26,248 I did a handstand with my legs apart. 679 01:05:26,374 --> 01:05:28,434 I jumped into the fountain. 680 01:05:28,574 --> 01:05:32,176 I walked everywhere, all naked, picking flowers. 681 01:05:32,311 --> 01:05:37,253 Basically, I put my ass in him under the nose all night. 682 01:05:39,315 --> 01:05:42,815 Fascinating. And what did he say? 683 01:05:42,954 --> 01:05:45,954 What did he say? I didn't understand anything. listen. 684 01:05:47,228 --> 01:05:49,396 Canadian dollars... 685 01:05:49,527 --> 01:05:52,995 must not fall below 0.6% mark. 686 01:05:53,135 --> 01:05:56,445 Panic on Wall Street and at the Bundesbank. 687 01:05:56,571 --> 01:05:58,632 The small carriers are ruined. 688 01:05:58,773 --> 01:06:01,836 I don't know what to think. Maybe we were wrong. 689 01:06:01,975 --> 01:06:04,384 No, on the contrary! 690 01:06:04,512 --> 01:06:07,719 We must rejoice. We are reaching the goal. 691 01:06:07,848 --> 01:06:09,983 For what ? He didn't do anything special. 692 01:06:10,120 --> 01:06:14,592 You know what we call this “nothing special”? 693 01:06:14,723 --> 01:06:17,568 “Pre-raptic cathartic apathy”. 694 01:06:17,692 --> 01:06:21,037 It's calm... 695 01:06:21,162 --> 01:06:23,799 before the storm. 696 01:06:25,435 --> 01:06:28,072 Now our mission becomes riskier. 697 01:06:28,909 --> 01:06:32,254 If I could see it, touch it... 698 01:06:32,375 --> 01:06:36,811 I will tell you the day, the hour and the minute it will explode. 699 01:06:39,617 --> 01:06:41,585 I am very worried. 700 01:06:43,020 --> 01:06:46,727 Now we must try a very dangerous thing. 701 01:06:46,853 --> 01:06:49,801 This will also help protect you. 702 01:06:49,927 --> 01:06:52,495 I have to examine it. 703 01:06:52,629 --> 01:06:55,368 Vascular tension of the medignome... 704 01:06:55,495 --> 01:06:59,408 blood pressure, eye pressure, DNA... 705 01:06:59,537 --> 01:07:02,600 R.O.S., size, size, weight, reflexes! 706 01:07:05,107 --> 01:07:07,710 We don't have a minute to lose. 707 01:07:07,843 --> 01:07:10,310 Help me meet him as soon as possible. 708 01:07:11,281 --> 01:07:13,587 Tell him who I am, a tailor... 709 01:07:13,717 --> 01:07:16,421 a friend of yours... and I want to make him a costume. 710 01:07:16,556 --> 01:07:19,365 He must not suspect that I am a doctor. 711 01:07:19,489 --> 01:07:21,364 Attached... 712 01:07:22,931 --> 01:07:24,876 the bill... 713 01:07:26,865 --> 01:07:29,963 Kind regards... 714 01:07:32,271 --> 01:07:34,839 The Vice President. 715 01:07:34,975 --> 01:07:37,420 The vice-president. 716 01:07:37,542 --> 01:07:40,212 The course is over. 717 01:07:40,345 --> 01:07:43,153 Professor, if you only knew... 718 01:07:43,280 --> 01:07:45,984 how important this exam is to me. 719 01:07:46,118 --> 01:07:49,499 It's tomorrow, and I must succeed. 720 01:07:49,620 --> 01:07:51,892 Just thinking about it... Vice Director... 721 01:07:52,026 --> 01:07:55,123 of the Huan-Chai-Hung Import-export Company. 722 01:07:55,262 --> 01:08:00,333 - Hong Kong, Shanghai, Italy... - Vice-Director. Calm down. 723 01:08:00,469 --> 01:08:05,540 But first I have to pass the exam. When you work for Chinese... 724 01:08:09,207 --> 01:08:11,234 things move faster. 725 01:08:11,375 --> 01:08:13,076 THANKS. 726 01:08:15,183 --> 01:08:18,651 It's a Chinese toy, which brings good luck. 727 01:08:18,784 --> 01:08:21,455 - Take it for examination. - THANKS. 728 01:08:21,584 --> 01:08:24,052 I'll return it to you. 729 01:08:24,188 --> 01:08:26,962 I better go. 730 01:08:27,095 --> 01:08:30,233 Thanks again. 731 01:08:30,362 --> 01:08:33,929 I feel ready for the exam. I should have it. 732 01:08:34,067 --> 01:08:38,069 THANKS. It is necessary that I ask you... 733 01:08:38,206 --> 01:08:40,266 What is written there? 734 01:08:41,977 --> 01:08:44,890 Welcome. 735 01:08:45,013 --> 01:08:49,079 That's exactly what I thought, but as the carpet is worn... 736 01:08:50,047 --> 01:08:53,018 So I'll see you at the exam. 737 01:08:58,992 --> 01:09:01,730 - Are they friendly? - Yes. They are a model couple. 738 01:09:01,863 --> 01:09:05,331 She's a little fragile. And he is a great tailor. 739 01:09:05,467 --> 01:09:07,411 One of the best in the world. 740 01:09:07,538 --> 01:09:11,417 - And for dinner? - We have to go shopping. 741 01:09:11,539 --> 01:09:15,849 The workers are there. How do we do it? 742 01:09:15,977 --> 01:09:19,445 - Damn, it's broken again! - This has already happened to me too. 743 01:09:19,585 --> 01:09:22,792 Here it is. I'll fix it. 744 01:09:22,919 --> 01:09:25,087 I'm going to jam it with a screwdriver. 745 01:09:27,322 --> 01:09:29,559 Jessica, I feel good today. 746 01:09:29,695 --> 01:09:32,469 You know what? They're going to fuck themselves. 747 01:09:32,598 --> 01:09:35,943 Today we go through the main door! 748 01:09:42,673 --> 01:09:45,736 Crouch down and follow me. Do like me. 749 01:10:42,306 --> 01:10:45,370 - Have a good walk. - THANKS. 750 01:10:48,940 --> 01:10:51,748 - Is she your wife? - Yes. 751 01:10:51,880 --> 01:10:54,379 - Enchanted. - Likewise. 752 01:11:01,088 --> 01:11:03,759 Are you planning to have children? 753 01:11:03,887 --> 01:11:08,128 - Children? We'll see. - Soon. 754 01:11:14,230 --> 01:11:17,369 The weather is changing. It's covered. 755 01:11:21,441 --> 01:11:24,751 I'm not going any further. My car is there. 756 01:11:24,879 --> 01:11:28,155 - Bye. - Have a good walk. 757 01:11:29,482 --> 01:11:31,479 Say goodbye. 758 01:11:37,523 --> 01:11:40,799 - Who was it? - It's quite complicated. 759 01:11:40,933 --> 01:11:43,845 - And now ? - Let's go. Standing. 760 01:11:53,708 --> 01:11:55,843 The alarm is broken. 761 01:11:55,970 --> 01:11:58,607 This is for you. 762 01:11:58,749 --> 01:12:00,155 Gorgeous. 763 01:12:02,148 --> 01:12:04,992 It's superb! on the left. 764 01:12:05,124 --> 01:12:07,761 - What time does the tailor come? - 9:00. 765 01:12:19,169 --> 01:12:22,376 Paride, I want to go home. 766 01:12:22,507 --> 01:12:25,246 18! He killed 18! 767 01:12:25,377 --> 01:12:28,325 - Go alone. - No. It's too dangerous. 768 01:12:28,442 --> 01:12:30,645 If he realizes that I am a psychiatrist... 769 01:12:30,780 --> 01:12:34,193 We have to look natural. 770 01:12:34,316 --> 01:12:37,090 There is no danger. It's just an ordinary meal. 771 01:12:37,220 --> 01:12:40,656 Mouse. Compliment him. Look him in the eyes. 772 01:12:40,793 --> 01:12:43,237 Jolanda! 773 01:12:43,364 --> 01:12:46,035 - Take that. - You already gave me two. 774 01:12:46,167 --> 01:12:48,042 Take two more. 775 01:12:48,160 --> 01:12:50,035 No, three. 776 01:12:53,604 --> 01:12:56,635 We're a little early, but it's better this way. 777 01:12:59,910 --> 01:13:01,785 Mouse. 778 01:13:06,520 --> 01:13:10,399 - Parade! - This is my wife. 779 01:13:10,521 --> 01:13:13,366 That’s enough, come on. 780 01:13:13,489 --> 01:13:15,692 We are happy to be there. 781 01:13:15,827 --> 01:13:19,069 It's Jessica. Look how calm she is. 782 01:13:20,496 --> 01:13:24,433 - Where is he? - In the kitchen, he cuts steaks. 783 01:13:24,568 --> 01:13:26,235 You are welcome. 784 01:13:26,369 --> 01:13:28,314 I want to go to the toilet. 785 01:13:29,541 --> 01:13:31,950 My wife would like to go to the bathroom. 786 01:13:32,077 --> 01:13:33,952 Follow me. 787 01:13:37,452 --> 01:13:40,191 It's the first door on the right. 788 01:13:40,314 --> 01:13:43,122 - Can we talk? - In my room. 789 01:13:43,260 --> 01:13:44,786 There is a problem. 790 01:13:44,924 --> 01:13:46,362 I need a blood test... 791 01:13:46,488 --> 01:13:49,988 a neurological test, a scintigraphy... 792 01:13:57,303 --> 01:13:59,178 Paride? 793 01:14:20,695 --> 01:14:22,640 Is that you, Jessica? 794 01:14:39,580 --> 01:14:44,187 I'm sorry, darling. Swallow that. 795 01:14:44,318 --> 01:14:47,318 Under the chopper. My poor thing... Rest. 796 01:14:47,458 --> 01:14:49,484 The door needs to be repaired. 797 01:14:49,626 --> 01:14:50,996 It's not the door. 798 01:14:51,130 --> 01:14:54,598 When I opened it I saw 2 big, horrible fly eyes... 799 01:14:54,727 --> 01:14:56,360 She really terrified me! 800 01:14:56,499 --> 01:15:00,378 Women! Everything is fine. She will join us. 801 01:15:00,505 --> 01:15:02,566 I go to the terrace. 802 01:15:04,241 --> 01:15:07,085 We arrived a little early. 803 01:15:07,207 --> 01:15:09,082 To be precise... 804 01:15:09,210 --> 01:15:11,085 26 minutes early. 805 01:15:11,214 --> 01:15:13,182 This is the race for you now. 806 01:15:14,349 --> 01:15:16,448 In a way, it's better. 807 01:15:16,590 --> 01:15:20,562 It is better to arrive too early, that too late. 808 01:15:20,692 --> 01:15:22,752 I can ? 809 01:15:25,827 --> 01:15:30,103 - Come on, let's have a drink. - Yes, good idea. 810 01:15:30,230 --> 01:15:33,903 Many apologies to your wife. I'm sorry. 811 01:15:34,036 --> 01:15:36,096 It doesn't matter. 812 01:15:36,237 --> 01:15:40,410 Look what we have prepared. One two three ! 813 01:15:40,544 --> 01:15:42,678 Pretty, right? 814 01:15:42,814 --> 01:15:44,840 The pellets must have blown Because of the oven. 815 01:15:44,977 --> 01:15:47,977 I'll come back. 816 01:15:49,118 --> 01:15:52,586 - He's going to have doubts. - It's astonishing. 817 01:15:52,724 --> 01:15:55,821 His louse is over 73. 818 01:15:55,956 --> 01:15:59,664 His seminal glands are inflamed. His eyes are hypervascular. 819 01:15:59,798 --> 01:16:04,937 As I assumed, he's on the verge from the abyss. Good job. 820 01:16:47,144 --> 01:16:50,319 It's me. Can I come in? 821 01:16:51,682 --> 01:16:53,557 Remember? 822 01:16:53,683 --> 01:16:55,558 It's me again. 823 01:16:55,689 --> 01:16:59,396 I came to apologize. I'm sorry. 824 01:16:59,527 --> 01:17:05,093 Excuse me. These dinners excite me. 825 01:17:05,232 --> 01:17:07,606 I'm a little nervous, so... 826 01:17:07,735 --> 01:17:10,873 If you feel better, I'm ready. 827 01:17:11,004 --> 01:17:15,070 I already took care of your husband and Jessica, they are on the terrace. 828 01:17:15,207 --> 01:17:17,204 It's just you and me here. 829 01:17:17,344 --> 01:17:21,552 Calm down. It's not worth rushing. 830 01:17:21,681 --> 01:17:23,884 We have plenty of time. 831 01:17:24,021 --> 01:17:27,052 The night is long. 832 01:17:27,192 --> 01:17:30,574 So, see you later. We're going to have fun. 833 01:17:30,694 --> 01:17:32,755 I apologize again. 834 01:17:58,024 --> 01:17:59,899 I'm coming. 835 01:18:02,357 --> 01:18:04,231 Excuse me. 836 01:18:06,024 --> 01:18:08,695 I have a question for you. 837 01:18:10,028 --> 01:18:12,767 There are 3 doors... a closed white... 838 01:18:12,901 --> 01:18:15,965 an open red one, and a semi-open brown one. 839 01:18:16,103 --> 01:18:19,670 - Which one do you choose? - It's easy. The red one is open. 840 01:18:21,813 --> 01:18:24,726 - Choose a ball. - This one is the closest. 841 01:18:26,181 --> 01:18:28,056 One more thing. 842 01:18:28,187 --> 01:18:31,135 There are 3 cows. No, forget that one. 843 01:18:31,255 --> 01:18:34,099 You come home and your wife is lying on the ground. 844 01:18:34,229 --> 01:18:36,255 1, she is dead. 845 01:18:36,396 --> 01:18:38,963 2, she fainted. 3, she's playing a joke on you. 846 01:18:39,094 --> 01:18:41,262 What do you think? 847 01:18:41,398 --> 01:18:44,398 She is dead. I'm going to turn off the oven. 848 01:18:44,534 --> 01:18:46,805 Did I win? What is the game? 849 01:18:48,073 --> 01:18:49,637 Terrifying! 850 01:19:09,798 --> 01:19:12,265 You are up! What are you doing ? 851 01:19:12,397 --> 01:19:15,743 Nothing. I stretch myself just the legs. 852 01:19:15,869 --> 01:19:17,968 I wasn't going to run away. 853 01:19:18,635 --> 01:19:20,006 Save you? 854 01:19:22,306 --> 01:19:24,874 I need some air. 855 01:19:25,009 --> 01:19:26,954 I need... 856 01:19:27,081 --> 01:19:29,049 - Can I? - Of course. 857 01:19:29,178 --> 01:19:31,053 THANKS. 858 01:19:37,556 --> 01:19:39,524 If you need help... 859 01:19:41,094 --> 01:19:43,366 I'm coming! I'm coming ! 860 01:19:45,096 --> 01:19:47,195 Calm down! Don't move! 861 01:19:57,778 --> 01:19:59,723 No ! I don't want to! 862 01:20:17,398 --> 01:20:19,343 The blind! 863 01:20:26,571 --> 01:20:28,774 Turn off my music! 864 01:20:32,315 --> 01:20:35,591 - What happened? - I was getting some fresh air... 865 01:20:35,718 --> 01:20:39,286 and he took me from behind with its huge thing! 866 01:20:39,423 --> 01:20:41,298 Calm down. 867 01:20:44,428 --> 01:20:47,202 Don't worry. It happened to me too. 868 01:20:47,328 --> 01:20:49,895 - The window is broken. - What happened? 869 01:20:50,035 --> 01:20:52,003 The window. The blind. 870 01:20:52,135 --> 01:20:55,808 She stuck her head out to take the air and the shutter fell on him. 871 01:20:55,934 --> 01:20:57,845 She gave me one of her scares. 872 01:20:57,970 --> 01:21:01,406 Did you hear? It was an accident. It's not his fault. 873 01:21:01,548 --> 01:21:04,857 No, he wanted me... with his huge thing. 874 01:21:08,145 --> 01:21:10,489 He tore my dress. 875 01:21:12,890 --> 01:21:15,698 If you want to change yourself, I have plenty of clothes. 876 01:21:15,829 --> 01:21:19,708 Choose what you want. 877 01:21:19,831 --> 01:21:21,966 I want to go home. 878 01:21:23,902 --> 01:21:27,212 Calm down. It was an accident. 879 01:21:27,338 --> 01:21:29,645 He took me from behind. 880 01:21:29,771 --> 01:21:32,616 I saw, it was an accident. 881 01:21:32,744 --> 01:21:35,415 I have to find quickly someone... 882 01:21:35,550 --> 01:21:37,821 to repair this blind. 883 01:21:41,922 --> 01:21:44,331 A little more. 884 01:21:44,453 --> 01:21:46,986 It's better. Drink it all. 885 01:21:48,463 --> 01:21:51,308 You will feel better. 886 01:21:51,461 --> 01:21:54,897 Ouch, I'm getting burned. It's going to be a treat. 887 01:21:55,001 --> 01:21:57,739 In China we call it... 888 01:21:57,868 --> 01:22:01,337 turtle pie, but I used potatoes. It did the same. 889 01:22:01,470 --> 01:22:04,244 I can't eat too much. Just one bite. 890 01:22:04,374 --> 01:22:06,646 I have a Chinese exam tomorrow. 891 01:22:08,114 --> 01:22:10,488 - Very good. -Thank you, Paride! 892 01:22:10,618 --> 01:22:13,288 You know I can't refuse you anything. 893 01:22:13,419 --> 01:22:17,989 Did you hear? Paride wants to make you a costume. 894 01:22:18,123 --> 01:22:21,261 Do exactly what I tell you. 895 01:22:21,391 --> 01:22:24,391 I must be rigorous for maximum precision. 896 01:22:24,529 --> 01:22:28,562 I don't use a meter, but a millimeter. 897 01:22:28,704 --> 01:22:32,444 Modern suits make me laugh. They are just merchants. 898 01:22:32,568 --> 01:22:35,446 I have to know my customer from every angle. 899 01:22:35,572 --> 01:22:38,669 The suit makes the man who wears it... 900 01:22:38,809 --> 01:22:41,080 his hopes, his illusions, his dreams. 901 01:22:41,213 --> 01:22:44,523 Raise your leg, bend it... No, only one. 902 01:22:44,653 --> 01:22:46,528 Don't move. 903 01:22:48,254 --> 01:22:50,129 Stay like that. 904 01:22:51,859 --> 01:22:53,734 Look up. 905 01:22:55,163 --> 01:22:56,899 Head down. 906 01:22:57,029 --> 01:23:00,596 Now I have to measure your neck for the tie. 907 01:23:00,737 --> 01:23:05,551 I must measure the elasticity of your groove for the knot. Say “ahh.” 908 01:23:10,709 --> 01:23:13,741 Tie 16-4. Don't move! 909 01:23:17,055 --> 01:23:20,795 I look at the sleeve for the forearm. 910 01:23:20,922 --> 01:23:23,331 Above all, don't move. 911 01:23:24,927 --> 01:23:27,164 I told you to stay still. 912 01:23:30,734 --> 01:23:33,508 This is to disinfect. 913 01:23:33,633 --> 01:23:36,132 Raise your arms. 914 01:23:37,873 --> 01:23:40,041 Look up. 915 01:23:40,180 --> 01:23:42,523 Arms outstretched. Oh shit ! 916 01:23:43,247 --> 01:23:45,346 Stay like that. 917 01:23:45,480 --> 01:23:47,113 Done! 918 01:23:47,253 --> 01:23:50,563 What a great tailor. And precision. THANKS. 919 01:23:50,688 --> 01:23:54,290 It's just the sleeve. We're just getting started. 920 01:23:54,423 --> 01:23:58,597 Now the hips and calves. 921 01:23:59,995 --> 01:24:02,370 Undress. 922 01:24:02,496 --> 01:24:05,408 In front of everyone? You are crazy! 923 01:24:05,532 --> 01:24:08,564 You are right. Let's go to your room. 924 01:24:08,706 --> 01:24:11,080 No. I can walk. 925 01:24:11,209 --> 01:24:13,236 My bag. 926 01:24:14,510 --> 01:24:16,977 - I follow you. - See you right away, Jessica. 927 01:24:17,112 --> 01:24:19,579 - What should I do? - Cough. 928 01:24:30,629 --> 01:24:34,405 Hold your breath. 929 01:24:34,536 --> 01:24:36,446 Now exhale. 930 01:24:36,566 --> 01:24:40,066 - We have the shoes, now the hat. - I never wear it. 931 01:24:40,203 --> 01:24:43,585 A suit without a hat is like an Englishman without an umbrella. 932 01:24:43,709 --> 01:24:45,770 I work to the millimeter. 933 01:24:45,910 --> 01:24:50,689 - Is it heavy? - All the same, I never wear a hat! 934 01:24:51,581 --> 01:24:53,492 Think of your mother. 935 01:24:54,753 --> 01:24:56,628 It tingles! 936 01:25:01,759 --> 01:25:04,498 Jessica, we're at the hat. 937 01:25:06,699 --> 01:25:08,696 Don't get agitated. 938 01:25:15,609 --> 01:25:17,777 I'm almost finished. 939 01:25:17,911 --> 01:25:21,050 Modern tailors are just rag pickers. 940 01:25:22,247 --> 01:25:25,660 Be careful, it can hurt, but it won't be long. 941 01:25:25,786 --> 01:25:27,697 Lie down like this. 942 01:25:27,822 --> 01:25:32,167 Quickly, Loris! Something is burning in the kitchen. 943 01:25:32,294 --> 01:25:34,931 - I can ? - And the scarf? 944 01:25:35,060 --> 01:25:39,062 - I have to go. - What a shame. 945 01:25:39,199 --> 01:25:42,230 - What's burning? - Nothing. Everything is fine. 946 01:25:42,371 --> 01:25:45,784 Paride goes too far. Sometimes he wants to be too precise. 947 01:25:49,272 --> 01:25:55,342 THANKS. He is very nitpicky, but also strange sometimes. 948 01:25:55,483 --> 01:25:59,363 For my gloves, he told me asked about my dreams... 949 01:25:59,486 --> 01:26:02,190 and if I have already seen my parents making love. 950 01:26:02,323 --> 01:26:04,822 - What is this ? - What ? 951 01:26:04,958 --> 01:26:09,497 It was to measure for the straps. 952 01:26:09,630 --> 01:26:13,803 It is really very very precise. I wash and come back. 953 01:26:22,409 --> 01:26:24,145 Come! 954 01:26:28,551 --> 01:26:32,291 Do you think there is anything suspicious here? Look! 955 01:26:35,620 --> 01:26:38,930 - It's what ? - Well, read. 956 01:26:39,063 --> 01:26:40,938 "Shy". 957 01:26:43,098 --> 01:26:45,266 So you don't understand? 958 01:26:45,402 --> 01:26:47,428 A dwarf in the wardrobe! 959 01:26:47,572 --> 01:26:50,243 Snow White and the 7 Dwarfs! 960 01:26:50,374 --> 01:26:52,578 Snow White. 961 01:26:52,712 --> 01:26:55,954 Fairy tales. I have to think about it. 962 01:26:59,316 --> 01:27:02,730 Test results will blow my mind! 963 01:27:25,814 --> 01:27:28,814 Where are you going? 964 01:27:29,814 --> 01:27:32,347 Did you hurt yourself? 965 01:27:32,482 --> 01:27:34,357 Come back. 966 01:27:51,367 --> 01:27:53,242 My briefcase! 967 01:27:56,372 --> 01:27:59,649 She had put on this dress, and it came off. 968 01:27:59,781 --> 01:28:02,781 She was naked, so she panicked and started screaming. 969 01:28:02,919 --> 01:28:05,950 There on the landing! 970 01:28:06,082 --> 01:28:09,614 I'm sorry about your wife... 971 01:28:09,757 --> 01:28:11,754 She's like that. 972 01:28:11,890 --> 01:28:15,167 When she decides it's late, nothing can stop it. 973 01:28:15,291 --> 01:28:18,169 - She was screaming! - This is how she says goodbye. 974 01:28:19,198 --> 01:28:22,198 She is very cheerful. 975 01:28:22,333 --> 01:28:25,037 Bye. The meal was delicious. 976 01:28:25,172 --> 01:28:27,047 Normal ? 977 01:28:28,574 --> 01:28:31,107 I'm coming ! Wait for me, darling! 978 01:28:45,628 --> 01:28:49,266 I don't think I will have my costume now. 979 01:30:00,804 --> 01:30:02,972 What is your name ? 980 01:30:18,656 --> 01:30:20,824 How long does the exam take? 981 01:30:20,958 --> 01:30:24,340 It all depends on how it goes. He just came in. 982 01:30:24,461 --> 01:30:28,374 The longer he stays, the best is because... 983 01:30:34,805 --> 01:30:38,305 From what hole do they disembark? 984 01:30:38,442 --> 01:30:40,940 I understood that shit. 985 01:30:41,077 --> 01:30:42,916 What did they ask you? 986 01:30:43,049 --> 01:30:47,394 I don't know anything about it? I didn't understand anything. Are they really Chinese? 987 01:30:47,519 --> 01:30:49,826 They are, Loris. 988 01:30:49,951 --> 01:30:53,483 So you missed it. I told you it wasn't easy. 989 01:30:53,627 --> 01:30:56,658 - We can start again. - No, thank you. 990 01:30:56,797 --> 01:31:00,606 I will miss your lessons. I loved that. 991 01:31:00,735 --> 01:31:03,652 - Hey, it's yours. - It's what ? 992 01:31:04,269 --> 01:31:07,511 It is Lao-tzu's dragon, a lucky charm. But that doesn't seem to work... 993 01:31:08,671 --> 01:31:11,981 Goodbye. I sympathize. 994 01:31:15,614 --> 01:31:17,782 Were the questions so difficult? 995 01:31:17,919 --> 01:31:19,980 Extremely complicated! 996 01:31:20,121 --> 01:31:23,966 They only asked me one. I don't I didn't understand a single word. 997 01:31:24,092 --> 01:31:27,624 Maybe it was a dialect, but in any case they were not Chinese. 998 01:31:28,929 --> 01:31:32,428 “Job offers.” Listen to that. 999 01:31:32,564 --> 01:31:35,771 "President of a growing company. 1000 01:31:35,904 --> 01:31:39,542 3 months of paid leave. 1001 01:31:39,675 --> 01:31:44,281 Knowledge of languages Scandinavians required." 1002 01:31:44,412 --> 01:31:48,983 How many Scandinavian languages ​​are there? They all look the same. 1003 01:31:49,115 --> 01:31:51,583 I should look for something else. 1004 01:32:01,160 --> 01:32:03,105 - I found the answer. - what? 1005 01:32:03,233 --> 01:32:05,108 Shy. 1006 01:32:06,804 --> 01:32:10,512 I didn't close my eyes all night. What is he like? 1007 01:32:10,639 --> 01:32:13,048 - Normal. - Normal. I expected it. 1008 01:32:13,176 --> 01:32:16,315 I reread Endelsson's last essay. 1009 01:32:16,443 --> 01:32:19,288 "Fantasy and fairy tales in modern rape: 1010 01:32:19,415 --> 01:32:22,828 of the 3 little pigs to the monster of Rostov." 1011 01:32:22,953 --> 01:32:27,994 Here's the solution... A suit of Little Red Riding Hood. 1012 01:32:28,124 --> 01:32:31,124 - Put it on and you will understand. - No. I've had enough. 1013 01:32:31,261 --> 01:32:34,070 You have no choice. 1014 01:32:34,199 --> 01:32:37,906 The police chief orders that you put it... 1015 01:32:38,032 --> 01:32:40,669 and keep your gun within reach. 1016 01:32:40,806 --> 01:32:43,754 The reaction will be immediate and devastating. 1017 01:32:45,106 --> 01:32:47,950 Put it back on and you will see. 1018 01:32:48,075 --> 01:32:50,988 Read the instructions first. 1019 01:32:51,113 --> 01:32:53,317 Good luck. 1020 01:32:56,351 --> 01:32:58,884 I found it! Listen to that. 1021 01:32:59,024 --> 01:32:59,894 listen. 1022 01:33:00,021 --> 01:33:02,189 "Vice-president..." 1023 01:33:02,389 --> 01:33:04,798 No. I don't really like "vice". 1024 01:33:06,999 --> 01:33:09,270 Who could it be? 1025 01:33:11,870 --> 01:33:15,679 - Who is it ? - I'm the manager. 1026 01:33:15,811 --> 01:33:17,871 What do you want ? 1027 01:33:18,009 --> 01:33:22,649 There is a lady with me, to visit the apartment. 1028 01:33:22,780 --> 01:33:24,655 Jessica... 1029 01:33:26,949 --> 01:33:29,117 Yes, I'm coming. 1030 01:33:35,694 --> 01:33:40,440 I am very ill. Can't you hear? 1031 01:33:40,572 --> 01:33:43,380 What are you talking about? 1032 01:33:43,502 --> 01:33:46,035 I'm unwell. I have... 1033 01:33:47,906 --> 01:33:50,374 I am very ill. 1034 01:33:50,511 --> 01:33:53,856 It's very contagious. 1035 01:33:53,980 --> 01:33:56,388 Stop your comedy. Open the door! 1036 01:33:58,582 --> 01:34:01,928 Good morning. What a pretty baby. 1037 01:34:02,052 --> 01:34:04,964 Enter. Can I touch it? 1038 01:34:05,090 --> 01:34:08,002 I'll come back later. I'm busy here. 1039 01:34:08,125 --> 01:34:10,260 I really have to go. 1040 01:34:10,394 --> 01:34:12,269 No, wait! 1041 01:34:16,236 --> 01:34:18,769 Look what's happening to me. 1042 01:34:18,908 --> 01:34:22,440 When I got up this morning... 1043 01:34:22,575 --> 01:34:25,279 my face was covered in pustules. 1044 01:34:25,413 --> 01:34:31,513 What do you think it is? Nobody knows. 1045 01:34:31,652 --> 01:34:36,123 You are a bastard. You will pay me for it! 1046 01:34:38,562 --> 01:34:40,437 Elevator ! 1047 01:34:47,636 --> 01:34:50,607 Jessica was the administrator. 1048 01:34:50,739 --> 01:34:52,800 It was the manager. 1049 01:34:54,878 --> 01:34:56,718 Can I come in? 1050 01:35:06,820 --> 01:35:11,828 If the administrator sees you, he's going to put you in the garden. 1051 01:35:16,767 --> 01:35:19,073 Where are you going? 1052 01:35:19,203 --> 01:35:21,736 Seeing my suffering grandmother. 1053 01:35:25,208 --> 01:35:30,056 And these suitcases? What's going on, Jessica? 1054 01:35:30,177 --> 01:35:32,520 I have to leave. 1055 01:35:32,646 --> 01:35:35,559 Don't ask me where, neither why nor how. 1056 01:35:35,685 --> 01:35:38,094 I have to leave. 1057 01:35:39,153 --> 01:35:42,861 - Don't ask me anything. - But why? How ? 1058 01:35:42,990 --> 01:35:46,458 You are incorrigible! I tell you not to ask, and you do! 1059 01:35:46,597 --> 01:35:49,268 You never listen to me! 1060 01:35:49,395 --> 01:35:52,863 I come in through the window, screwdriver falls on me... 1061 01:35:53,003 --> 01:35:54,774 I have to get down on all fours! 1062 01:35:54,908 --> 01:35:57,940 - They want to fire me. - You should be! 1063 01:35:58,075 --> 01:36:01,954 Hide here, hide there! It's more of a apartment is a video game! 1064 01:36:02,079 --> 01:36:04,818 Then you wake me up to Bring me coffee to bed! 1065 01:36:04,948 --> 01:36:06,945 I'm going to have a nervous breakdown! 1066 01:36:07,088 --> 01:36:10,470 I've had enough! Someone will come pick up my bags tomorrow. 1067 01:36:10,588 --> 01:36:13,727 And shut up! Don't try to stop me. 1068 01:36:13,857 --> 01:36:16,324 - But Jessica... - Do you see? 1069 01:36:16,464 --> 01:36:19,932 You don't listen to anything I say! 1070 01:36:20,064 --> 01:36:23,340 Stay there and shut up. I'm leaving! 1071 01:36:26,907 --> 01:36:28,903 And that’s mine! 1072 01:36:59,205 --> 01:37:03,413 Dear Jessica, I leave you this cassette in your suitcase. 1073 01:37:03,542 --> 01:37:06,717 I have to admit that you were a little... 1074 01:37:06,849 --> 01:37:11,697 a little... rude to me. 1075 01:37:11,820 --> 01:37:14,820 Our rental contract ends now. 1076 01:37:14,956 --> 01:37:17,227 THANKS. Very respectfully. 1077 01:37:22,165 --> 01:37:26,044 Dear Jessica, I leave you this cassette in your suitcase. 1078 01:37:26,165 --> 01:37:29,165 I have to admit that you were a little... 1079 01:37:29,305 --> 01:37:33,983 a little... rude to me. 1080 01:37:34,108 --> 01:37:36,778 Our rental contract ends now. 1081 01:37:36,915 --> 01:37:38,912 THANKS. Very respectfully. 1082 01:37:39,046 --> 01:37:43,825 When you listen to this tape, I will be gone. 1083 01:37:43,952 --> 01:37:48,423 It's 3:00 a.m. and everything is silent. I can't sleep. 1084 01:37:48,557 --> 01:37:51,228 I went to your room. You were sleeping. 1085 01:37:51,357 --> 01:37:53,628 How do you sleep without a pillow? 1086 01:37:53,765 --> 01:37:58,006 I will miss this house. Loris, you can't imagine how much I... 1087 01:38:01,272 --> 01:38:03,770 You've ruined everything! 1088 01:38:04,976 --> 01:38:07,579 The mouse was going to eat the cheese. 1089 01:38:08,446 --> 01:38:11,417 I am convinced that you make a mistake. 1090 01:38:11,553 --> 01:38:14,759 We had him! 1091 01:38:17,186 --> 01:38:21,321 What happened to you? You could stop these crimes. 1092 01:38:21,458 --> 01:38:24,522 - Professor, you saw it. - My wife too. 1093 01:38:24,661 --> 01:38:26,536 But, Professor... 1094 01:38:26,662 --> 01:38:29,938 This monster tricked her. He's a genius. 1095 01:38:30,068 --> 01:38:33,536 How did he react to your departure? 1096 01:38:33,666 --> 01:38:38,481 He seemed sorry. A little surprised. Otherwise normal. 1097 01:38:38,610 --> 01:38:40,745 Normal ! Normal, good! 1098 01:38:43,048 --> 01:38:45,892 Yes. Slower. I don't understand anything. 1099 01:38:46,014 --> 01:38:49,859 What ? Where? 1 hour 30 minutes ago? In broad daylight? 1100 01:38:49,986 --> 01:38:54,525 He struck again. Same way, same place. 1101 01:38:54,659 --> 01:38:58,573 Stop this Loris immediately. Go to his apartment. 1102 01:38:58,693 --> 01:39:00,792 Notify the press. 1103 01:39:00,934 --> 01:39:04,536 Call the newspapers, the television. Distribute the film. 1104 01:39:05,936 --> 01:39:07,933 Come with me, Professor. 1105 01:39:10,744 --> 01:39:16,415 You will have it on your conscience for the rest of your life! 1106 01:39:16,552 --> 01:39:18,078 It's impossible. 1107 01:40:58,651 --> 01:41:00,422 Was he so scary? 1108 01:41:00,558 --> 01:41:02,618 The word is weak. 1109 01:41:02,758 --> 01:41:06,290 He is arrogant, hysterical. He never pays his bills. 1110 01:41:06,431 --> 01:41:08,774 We'll catch it ourselves... 1111 01:41:08,897 --> 01:41:12,963 and make a puzzle out of it like him with these women. 1112 01:41:14,740 --> 01:41:17,652 Put back the death penalty! 1113 01:41:32,084 --> 01:41:34,427 Police. Let it pass. 1114 01:41:35,891 --> 01:41:37,990 Has he withdrawn himself? 1115 01:41:51,946 --> 01:41:54,081 What's going on here? 1116 01:41:54,213 --> 01:41:58,348 I don't know. I'm just coming. A woman was murdered. 1117 01:41:58,483 --> 01:42:02,486 - A murdered woman? - 20, you mean. 1118 01:42:02,624 --> 01:42:04,999 20? In this building? 1119 01:42:05,121 --> 01:42:08,363 Yes. The murderer kept a dwarf hostage. 1120 01:42:08,494 --> 01:42:11,771 - He tortured him. - But who, anyway? 1121 01:42:11,895 --> 01:42:14,740 The monster. The one who cuts women. 1122 01:42:14,864 --> 01:42:16,326 They caught him. 1123 01:42:16,467 --> 01:42:20,035 The monster? The one who cuts up women? 1124 01:42:20,173 --> 01:42:23,311 -And he lives here? - Looks like it. 1125 01:42:23,447 --> 01:42:26,118 Who is it? The manager? 1126 01:42:26,246 --> 01:42:30,381 - I don't know. Maybe. - I'm sure it's him. 1127 01:42:40,394 --> 01:42:42,269 It's him! 1128 01:42:43,898 --> 01:42:45,773 Let's save ourselves! He is dangerous! 1129 01:42:47,501 --> 01:42:49,376 It's him! 1130 01:43:04,620 --> 01:43:06,565 - The monster! - Me ? 1131 01:43:08,017 --> 01:43:10,426 We are friends. 1132 01:43:10,561 --> 01:43:12,587 Everything is fine. 1133 01:43:12,729 --> 01:43:15,935 The monster? Me, the monster? 1134 01:43:55,573 --> 01:44:00,112 Silence ! Where is he? 1135 01:44:00,239 --> 01:44:03,912 He disappeared. How ? 1136 01:44:05,750 --> 01:44:07,718 He left that way! 1137 01:44:09,652 --> 01:44:11,527 This way! 1138 01:44:46,590 --> 01:44:51,230 What's going on? This mess, these police sirens... 1139 01:45:02,674 --> 01:45:06,808 It wouldn't be him who owe money? 1140 01:45:06,946 --> 01:45:11,516 The death of the telegram? The one from the clock? This Loris? 1141 01:45:15,423 --> 01:45:16,949 Excuse me. 1142 01:45:19,659 --> 01:45:21,626 We don't move. 1143 01:45:23,526 --> 01:45:25,401 The antique dealer! 1144 01:45:27,033 --> 01:45:28,560 You dirty thief! 1145 01:45:30,137 --> 01:45:32,305 You stole 1.2 million lire from me! 1146 01:45:32,440 --> 01:45:36,008 I'll make them spit out at you! 1147 01:45:44,216 --> 01:45:46,091 How much does he owe you? 1148 01:45:49,121 --> 01:45:50,996 I can't believe it! 1149 01:45:52,962 --> 01:45:57,342 Look at the number of people that he ripped off! The bandit! 1150 01:47:28,758 --> 01:47:30,633 Teacher ? 1151 01:47:32,830 --> 01:47:35,604 I rang the bell, but no one did not respond. 1152 01:47:35,734 --> 01:47:39,648 I allowed myself to pass through the window. 1153 01:47:39,773 --> 01:47:42,979 It's me, Professor. 1154 01:47:43,107 --> 01:47:45,133 Don't be afraid. 1155 01:47:46,012 --> 01:47:48,716 Professor, are you there? 1156 01:48:08,732 --> 01:48:11,004 Hi, Jessica. 1157 01:48:11,139 --> 01:48:15,076 What a mess. It's disgusting. 1158 01:48:15,204 --> 01:48:18,514 Parts of the body are missing. 1159 01:48:55,846 --> 01:48:57,652 Teacher ? 1160 01:49:05,726 --> 01:49:07,964 Professor, I'm here. 1161 01:49:08,095 --> 01:49:09,728 It's Loris. 1162 01:49:12,034 --> 01:49:14,878 I was studying Chinese with you. 1163 01:49:15,008 --> 01:49:17,382 I entered through the window. 1164 01:49:17,502 --> 01:49:19,911 Don't be afraid, it's me. 1165 01:49:20,041 --> 01:49:24,477 Maybe you don't have heard about the monster... 1166 01:49:24,614 --> 01:49:26,921 who cuts women into pieces. 1167 01:49:27,747 --> 01:49:29,714 It's me. Well, no, it's not me... 1168 01:49:29,851 --> 01:49:31,016 but everyone believes it. 1169 01:49:31,149 --> 01:49:33,958 Me, the monster! 1170 01:49:34,090 --> 01:49:35,528 Me, the monster who... 1171 01:49:35,661 --> 01:49:38,106 How can they... Help me! 1172 01:49:38,225 --> 01:49:42,227 You could be my alibi. 1173 01:49:42,359 --> 01:49:45,204 If they ask you, "Have you seen the monster?" Answer: no. 1174 01:49:45,339 --> 01:49:50,315 They chased me all day. 1175 01:49:50,441 --> 01:49:55,449 The police are after me. They are all in front of my house. 1176 01:49:55,581 --> 01:50:00,622 Me, the monster? How can they believe that? 1177 01:50:00,752 --> 01:50:03,561 A policeman pointed his gun at me... 1178 01:50:03,688 --> 01:50:07,156 they made me run... all day... 1179 01:50:10,829 --> 01:50:14,708 “July 29”? It is turned. Attention. 1180 01:50:14,831 --> 01:50:18,108 They chased me... all day... 1181 01:50:18,237 --> 01:50:20,580 I arrive home, calm. 1182 01:50:20,705 --> 01:50:24,413 I arrive home relaxed. 1183 01:50:24,541 --> 01:50:26,640 Not knowing anything... “The monster”! 1184 01:50:26,778 --> 01:50:29,245 They start shouting “monster” at me. 1185 01:50:29,379 --> 01:50:33,985 It's as if I, seeing someone all sweaty like you... 1186 01:50:34,118 --> 01:50:36,996 full of mud, and with red spots... 1187 01:50:37,125 --> 01:50:41,224 I can't have any tasks? And I scream, "It's the monster"... 1188 01:50:41,360 --> 01:50:42,887 because he has... 1189 01:50:44,597 --> 01:50:47,979 a red spot, sour milk... 1190 01:50:49,203 --> 01:50:51,612 and a hand in his coat. 1191 01:50:51,737 --> 01:50:53,941 Is everyone a monster? 1192 01:50:54,073 --> 01:50:57,813 We couldn't have a woman's hand in his coat now... 1193 01:50:57,947 --> 01:51:00,618 in... 1194 01:51:00,745 --> 01:51:03,745 Professor, I will leave you I think. 1195 01:51:03,882 --> 01:51:07,088 It's late. I was just passing by. 1196 01:51:07,221 --> 01:51:10,169 You are in great shape. 1197 01:51:11,521 --> 01:51:15,400 I wanted to give you my hand, but I see that you already have one. 1198 01:51:15,525 --> 01:51:17,797 It's getting cooler. 1199 01:51:17,931 --> 01:51:20,705 It's starting to get chilly. 1200 01:51:20,833 --> 01:51:22,968 Gently, Professor. 1201 01:51:23,100 --> 01:51:24,975 Very soft! 1202 01:51:41,821 --> 01:51:43,696 Up there, on the left. 1203 01:51:52,834 --> 01:51:55,177 Stop! Don't move! Silence ! 1204 01:51:55,301 --> 01:51:57,436 Hands on your heads, both of you! 1205 01:51:57,569 --> 01:51:59,133 Silence ! 1206 01:51:59,270 --> 01:52:01,737 Move forward, silence! Gently ! 1207 01:52:01,884 --> 01:52:04,383 Come out slowly. 1208 01:52:04,510 --> 01:52:07,717 Come on. Gently. 1209 01:52:08,615 --> 01:52:09,744 Slowly. 1210 01:52:13,957 --> 01:52:15,122 Calm down. 1211 01:52:15,256 --> 01:52:17,131 Gently. 1212 01:52:19,858 --> 01:52:21,733 Shut up! 1213 01:52:24,135 --> 01:52:26,010 That's not him. 1214 01:52:26,138 --> 01:52:28,775 - The professor is inside. - Is he armed? 1215 01:52:28,902 --> 01:52:32,402 No. He is in a bad state. He's sick I think. 1216 01:52:32,545 --> 01:52:34,420 Take him away. 1217 01:52:50,427 --> 01:52:53,491 Hello, Professor. How are you ? 1218 01:52:54,499 --> 01:52:57,638 Not very good. 1219 01:52:57,767 --> 01:53:00,005 Get out. 1220 01:53:17,087 --> 01:53:18,962 Wait ! 1221 01:53:21,195 --> 01:53:23,139 Just a minute! 1222 01:53:23,265 --> 01:53:25,798 Absolutely terrifying. 1223 01:53:28,066 --> 01:53:30,440 I'm coming too. 1224 01:53:31,338 --> 01:53:32,708 listen. 1225 01:53:32,834 --> 01:53:35,505 There are 3 camels... a red one with a bump... 1226 01:53:35,645 --> 01:53:39,678 a yellow one with 3 bumps, a black one without a bump. 1227 01:53:39,813 --> 01:53:42,761 Look at my lips. There are 3 camels... 1228 01:53:55,427 --> 01:53:59,363 Are you sure the manager is there? for nothing in all this? 1229 01:53:59,466 --> 01:54:02,033 - Who ? - The man... 1230 01:54:02,168 --> 01:54:05,232 Forget it. This is not possible. 1231 01:54:05,373 --> 01:54:11,080 Tell me. If I had kissed you quickly... 1232 01:54:11,081 --> 01:54:12,746 would you have shot me? 1233 01:54:12,747 --> 01:54:14,622 It all depends on how you would have done it. 1234 01:54:14,750 --> 01:54:19,923 It's incredible. I don't understand. 1235 01:54:20,054 --> 01:54:22,462 You have to explain to me. 1236 01:54:22,589 --> 01:54:26,190 When you stooped to pick up things... 1237 01:54:26,328 --> 01:54:29,710 if I had caught you, would you have shot me? 1238 01:54:29,828 --> 01:54:31,198 Who knows. 1239 01:54:32,098 --> 01:54:34,906 - If I... - If you what? 1240 01:54:35,030 --> 01:54:36,905 If I... 1241 01:54:38,673 --> 01:54:41,447 If I... 1242 01:54:41,576 --> 01:54:43,209 For example, if I... 1243 01:54:43,345 --> 01:54:45,616 Or if I hadn't... 1244 01:54:45,748 --> 01:54:49,489 If I... Wait. You did that... 1245 01:54:53,991 --> 01:54:58,125 If I had done that... 1246 01:55:09,370 --> 01:55:11,071 Good evening. 1247 01:55:13,742 --> 01:55:17,274 Sorry to bother you, but I need my car. 1248 01:55:17,416 --> 01:55:20,364 - Pardon. - No, it's me who's sorry. 1249 01:55:20,485 --> 01:55:23,921 - Have a good walk. - THANKS.